Gunbuster este o poveste clasică cu un monstru spațial împotriva umanității. Mai mult, povestea combină conceptul de dilatare a timpului care ridică în mod semnificativ fiorul.
Seria a fost un favorit al fanilor de multă vreme și vine la același nivel cu Gundam și alte francize legendare mecha. Deci, la fel ca orice alt spectacol vechi și epic, acesta merită mai multă recunoaștere.
Pentru asta, Discotek Media a licențiat seria Gunbuster OVA din 1988 și va lansa o versiune dublată în engleză mai târziu în acest an.
Să mergem mai departe și să vedem pentru ce suntem siguri că mulți dintre voi mănâncă...
— 💿Discotek Media (@discotekmedia) 31 iulie 2022
Azi mai devreme am lansat câteva episoade din dublat…. GUNBUSTER!
Iată o mostră pentru tine acasă. pic.twitter.com/F3FlEwD5hq
Compania a dezvăluit un scurt clip dublat în engleză din anime, cu protagonistii Noriko Takaya și Smith Toren. Noriko citește un manual de operațiuni pentru a-i ajunge din urmă pe ceilalți, în timp ce Smith încearcă să o ajute, doar pentru ca primul să-l atace.
Sound Cadence Studio este responsabil de producerea dublului și iată distribuția:
| Caracter | Distribuție | Alte Lucrări |
| Noriko Takaya | Kiane Chula King | Keiko (Kageki Shoujo!!) |
| Kazumi Amano | Melissa Sternenberg | Edinburgh (Azur Lane) |
| Koichiro Ohta | Bradley Gareth | Tatsuto Tatsunuma (Tribul Nouă) |
| bucurie tânără | Alexandra Yastishock | Cyllene (Pokémon: Hisuian Snow) |
| Tatsumi Tashiro | Bill Jenkins | Sebastian (Suprinzătorul) |
| Kimiko Higuchi | Lisa Ortiz | Moe Kamiji/Burnin (My Hero Academia) |
| Reiko Kashiwara | Krystal LaPorte | Kohina Hiruko (Black Bullet) |
| Turnul Smith | Ernest Jason Liebrecht | Zeke Jaeger (Atacul pe Titan) |
| Yuzo Takaya | Brett Weaver | Căpitanul „Axe-Hand” Morgan (One Piece) |
| Takami Akai | Christina Vee | Killua Zoldyck (Hunter × Hunter) |
| Linda Yamamoto | Nola Cioc | – |
| Masanori Kikuchi | Kai Kennedy | – |
Revizuirea vechilor clasice este întotdeauna o idee grozavă și nu există loc mai bun decât Discotek pentru asta. Site-ul web este specializat în acordarea de licențe anime vechi pentru fanii care nu se pot sătura de ele.
Abia aștept să văd Gunbuster într-un mod total diferit cu dublarea sa în engleză.
Despre Gunbuster
Gunbuster, cunoscută în Japonia ca Top o Nerae!, este o serie de anime japoneze OVA produsă de Gainax, lansată între 1988 și 1989.
Amplasată în timpul războaielor brutale dintre monștrii spațiului sau Uchuu Kaijuu și omenire, povestea urmărește o fată pe nume Noriko Takaya. Fiind fiica unui respectat pilot spațial care a dispărut în timpul unei bătălii, Noriko și-a propus să fie și ea una. La început este întâmpinată cu un tratament dur, dar depășește provocările și devine un pilot bun.
cum ar arăta desenele animate în viața reală